Kada bi ponovo mogla odgajati svoje dijete,
više bi bojala prstima, a manje upirala prstom.

Manje bi ga  ispravljala, a više s njim veze uspostavljala.

Skinula bi pogled sa sata,
a više bacala pogled na njega.

Pobrinula bi se da manje znam,
a da mi više bude stalo.

Išla bi na više izleta i puštala više zmajeva.

Prestala bi izigravati ozbiljnost i ozbiljno bi se igrala.
Trčala bi kroz više polja i gledala u više zvijezda.

Više bi ga grlila, a manje vukla.

Rijeđe bi bila stroga, a puno bi mu više toga priznavala.

Najprije bi mu gradila samopuzdanje, a kasnije kuću.
Manje bi ga poučavala o ljubavi prema moći, a više o moći ljubavi.

Diane Loomans, Punim samopoštovanjem naprijed